Возвышаясь над курортом Ле Же на солнечном склоне горы, шале Maison D'Hiver представляет собой традиционный альпийский дом вдали от шума и суеты горнолыжного курорта. Оно находится в миле вверх по горной дороге от въезда в Ле Же. Поездка на машине до курорта занимает около пяти-семи минут, однако для гостей шале предоставляется два частных парковочных места в центре Ле Же, рядом с катком и главным подъемником Chavannes, поэтому добраться до лыжных склонов не составит труда.

Дизайн этого традиционного трехэтажного дома отличается ремесленными штрихами и мастерством по всему интерьеру, включая старинную лестницу, сделанную вручную. Основное пространство гостиной находится на втором этаже. Здесь можно расслабиться на диванах у дровяного камина-печи, насладиться совместной семейной трапезой за обеденным столом и барной стойкой или же выйти на террасу, чтобы полюбоваться прекрасным видом на курорт и окрестности. На оборудованной кухне предусмотрены две посудомоечные машины и две духовки Miele, а также кладовая/прачечная.

Всего в Maison D'Hiver могут с комфортом разместиться 12 человек. Две комнаты, включая мастер спальню, находятся на верхнем этаже, равно как и уютная детская с двухъярусными кроватями. Три другие спальни расположены на первом этаже. Две из них для удобства гостей могут быть оборудованы как двуспальной, так и раздельными односпальными кроватями на выбор.

К списку пространств для отдыха и развлечений в шале относится ТВ комната с Xbox, удобными креслами-мешками и диваном. Доступны Apple TV, Netflix и французское / британское телевидение, а также предусмотрен набор настольных игр, настольный теннис и набор санок. В помещении для хранения лыж, помимо обогреваемых шкафчиков для лыж и ботинок можно найти настольный футбол. Также можно расслабиться в открытой гидромассажной ванне, установленной на террасе. Барная зона на террасе, безусловно, станет популярным местом для вечернего аперитива.